‚i‚q‘’Γ‰w‚ɏW‡